| 喀麦隆总统在欢迎法国总理访问喀麦隆宴会上的讲话 |
|
| 2009-05-23 00:26 文章来源:驻喀麦隆经商参处 |
| 文章类型:编译 内容分类:调研 |
我对法国总理弗朗索瓦•菲永先生及随行人员到访喀麦隆表示欢迎。
众所周知,喀麦隆和法国的关系已有超过一百年的历史,随着历史的变迁,两国关系也在不断加强。因此现在法语成为喀麦隆官方语言之一,某些价值取向近似,乃至政府角色架构相同等等都是祖先遗留下来的遗产。
但这些均不能改变长久互信的两国关系,特别是在国际关系复杂化的背景下,更不会阻碍两国关系适应全球性变革。
我们应该感到高兴,因为自喀麦隆独立以来,喀法两国在互相理解和尊重的前提下一直保持着紧密的合作关系。尽管在此我不能尽数法国在众多领域为我们提供的帮助,但是喀麦隆人不会忘记法国从我国初建至今所做的贡献。
二十年来令我们最担心的问题就是国家民主进程,这是一个相当繁重的任务。但现在喀麦隆政治自由,人权得到保障,各机构运转正常,权力下放工作也在不断推进。当然,事无完美,我坚信,凭借喀麦隆人坚定的意志和成熟的经验,我们还会继续向前发展。我对在这一复杂进程当中法国给予我们的支持和理解感到高兴。
尽管目前贸易额有所下降,我们仍需尽其所能复兴经济。结构调整规划有利于帮助我们改变现状,同时也必须依靠喀麦隆人民的理解和牺牲精神。
我还必须强调喀麦隆取得的成绩与国际金融组织和双边合作伙伴关系所提供的帮助密不可分,特别是法国。法国在减免债务谈判当中发挥了重要所用,使喀麦隆受益。
今后,喀麦隆的首要任务是发展。我们已经通过公共财政预算投资,双边合作项下的经济援助,乃至向外国投资者提供优厚条件等方式获取资金建设喀境内几大能源、能源和工业项目。
法国还与喀麦隆签署了减债促发展协议,使国土整治、农业、教育、公共卫生等几大优先领域的项目得以落实。另外,我们也希望其他大型项目能够吸引更多的法国公司。
我们现在清楚的意识到全球金融危机已经严重影响到喀麦隆原材料出口,使我们负担加重,但这不会影响喀麦隆的发展决心。像对其他非洲国家一样,这对喀麦隆来说是一个生存问题。发达国家也不希望由于贫穷无望的非洲导致全球发展不均衡,国际局势紧张。
另外,我还想强调一下非法移民问题,主要原因是根据目前的情况,喀麦隆的经济状况已经无法满足人口激增的年轻人的就业需求。因此这种不受管理的人口迁移造成了很严重的影响。喀麦隆有义务对这种自发的移民活动进行规范管理。但这一问题表明在非洲大陆与贫困做斗争的同时,年轻人已经不愿意拿自己的前途来冒险。
十年前千禧年峰会时,一个愿望就已经萌生,而现在实现这一愿望条件也已经具备,目前仅需要采取相应的措施来迎接二十一世纪这一最大的愿望和挑战:在非洲大陆消除贫困。
一直以来,法国对非洲一直心怀同情和信心,完全能够向世界其他强国和国际组织传递这一团结一致的信号。
<摘译自5月22日《喀麦隆论坛报》>
|